Скопировать ссылкуЗа что может грозить штраф в 1 800 000 рублей (примерно столько сегодня составляет €25 000 в эквиваленте) хозяину мелкой бакалеи? За то, что он отравил клиента? Продавал обычный хлеб под видом безглютенового? Все куда страшнее.
Немецкий пекарь Карстен Греве неправильно сократил килограммы. Он написал KG вместо kg, то есть использовал заглавные буквы вместо строчных. Кажется, что ничего не изменилось, однако сотрудники Государственного управления метрологии решили проявить немецкий ordnung: надо строчные, значит, должны быть строчные.
Предпринимателю сказали, что KG можно перепутать с кельвинами и гауссами: в первых измеряется температура, во вторых — плотность магнитного потока. Разумеется, ведь эти величины имеют прямое отношение к мучной продукции. Но и это не все: в Государственном управлении метрологии сказали, что KG может быть сокращением от Kommandit Gesellschaft, коммандитного товарищества. Предприниматель задался вопросом: неужели кто-то всерьез может решить, что он продает коммандитные товарищества в хлебной лавке?
До поры до времени Карстен был уверен, что это всего лишь неудачная шутка. Однако когда ему пригрозили штрафом в €25 000, то он решил, что дешевле будет уступить и сменить заглавные буквы строчными.
